Skaffa en egen gratis hemsida   

Ladda om sidan/Synkronisera inloggning

Välkommen till Arvidsjaurs Sff:s mötesplats i cyberrymden!


Skriv ett meddelande

Namn
(obligatorisk):
URL
(hemsida/blogg):
E-post
(visas ej):
Meddelande:

Ulf Jonsson 
2013-01-16 23:05
Hej!
Är ny på släktforskarområdet och har lite svårt med att tolka prästernas handstilar, bl.a. följande, som gäller texten från vigselboken (Arkivdigital).
Utdrag från Arvidsjaur C:2 (1773-184 Bild 116 / sid 260. Under år 1795 står följande
"den 27 december vigdes drängen och nybyggaren Lars Andersson i Glommersliden med pigan Christina Andersdotter från ???"
Med reservation för tolkningsfel. Har försökt med Lauker, men kommer inte vidare med den tolkningen. Så är det någon som kan hjälpa mig med tolkningen vore jag mycket tacksam.
Hälsningar
Ulf
Svar till Ulf Jonsson:
Lennart Ö 
2013-01-18 23:18
Hejsan! Jag har f.n. inte tillgång till AD, men enligt mina noteringar var pigan CA född i Keupan, Piteå lfs.
LA f. 1864, avled den 15 sept 1840 i Glommers, men det har du väl redan noterat.
Mvh Lennart Ö
Svar till Ulf Jonsson:
Lennart Ö 
2013-01-18 23:24
Hejsan Ulf!
Kollade på Internet (sökord Keupan, Piteå) och fann då bland annat:
http://slaktforsk.kurtlfogren.se/pa27af027.html
Keupan, Lillpite.
Kolla själv!
Mvh Lennart
Svar till Lennart Ö:
Ulf Jonsson 
2013-01-20 00:43
Hej Lennart!
Tack för hjälpen. Dina tips öppnade en tråd till Keupan och Lillpite. Förresten, har du någon aning varifrån namnet Keupan kommer?
Hälsningar
Ulf
Svar till Ulf Jonsson:
Lennart Ö 
2013-01-23 21:10
Hajsan Ulf! Jag har bett vår redaktör att återge din fråga i vårt medlemsblad. Får se om vi då får veta vad Keupan betyder/kommer ifrån. I ditt fall skulle jag i första hand vända mig till Piteforskarna - du får gärna höra av dig när du får ett svar.
mvh
L
Peter Söderberg 
2013-01-13 22:11
Hej Kristina Åström,
tidigare har du svarat en annan:
---
Johan Arvid Levins far Hans Petter Enbom född 1836-06-10 i Överluleå
Mor Maria Elisabet Sundqvist född 1845-04-28 (Jokkmokk AI:11a (1890-1897) sid 207 (Arkiv d´Digita)
Ovanför Johan Arvid står det kallar sig Levin, så han har tagit sig efternamnet Levin istället för Enbom.
Hälsningar Kristina
---
Jag undrar nu om du kan hjälpa mig med var jag kan hitta Maria Elisabeth Sundqvists "födelsebevis"..har sökt med hittar ingen text om när hon föds...hittar bara vigsel, döds, och när något barn föds men är osäker på om det verkligen var 28 april 1845 som hon föddes.
Tack på förhand.
Svar till Peter Söderberg:
Kristina Åström 
2013-01-14 08:44
Hej Peter.
När jag kollar bakåt Jokkmokk AI:9 1868-1877 sid 110 finns hennes föräldrar, Johan Sundqvist född 1824 i Överluleå och h.h.h Anna Cajsa Nilsdotter född 1810.
Sökte då i Boden Överluleå forskarförenings cd-skiva över födda och hittade Maja Lisa född 1845-04-25 i Storsand, Överluleå. föräldrar Sundqvist Johan och mor Anna Cajsa Nilsdotter. Har inte kollat i Överluleås födelseböcker, men hon bör finnas där. 25 har nog förvandlats till 28 i och med flyttningen misstänker jag. Du får försöka följa dem från Överluleå för att se när det ändras.
Hälsningar Kristina
Svar till Kristina Åström:
Peter Söderberg 
2013-01-14 18:50
Tack för snabbt svar Kristina.
Det jag inte förstår är varför hon "heter" Maria Elisabeth när hon ex gifter sig 1866...men "heter" Maja Lisa när hon föds enligt ditt svar...konstigt. Jag har även någonstans sett Maja Elisabeth tror jag....men Storsand känner jag igen..undrar om inte hennes man kommer därifrån. Jaja, man kan bli snurrig av mindre.
MVH Peter
Svar till Kristina Åström:
Peter Söderberg 
2013-01-14 19:59
Hej igen. Kollade Överluleås födelseböcker..och hon finns där som du skrev...hon är dock född den 28 april enligt den boken....kan misstolkas som 25.. Men varför föds hon som Maja Lisa...för att sedan heta Maria Elisabeth. Kolla gärna ex i husförhöret Norrbotten > Jokkmokk > Husförhör (Household examination) > 1868 - 1877 (AI: > 113 (sida 110) så förstår du vad jag menar. Har även hittat när hon dör, 13 jan 1931...och även då står hon som Maria Elisabeth. Kan du förklara detta för mig eller är det något som jag bara skall acceptera? Hälsningar Peter
Svar till Peter Söderberg:
Kristina Åström 
2013-01-15 08:37
Hej Peter.
Jag tror du får acceptera det. Det var ju prästerna som antecknade i böckerna och det var deras namntolkning som gällde. Maria blev Maja, Elisabet blev Lisa, Katarina blev Kajsa eller Karin, Johannes blev Johan, Jonas blev Jon och så vidare. Sen kan stavningen variera mellan olika böcker. Ibland Ch, nästa gång kan det var K, V och W kan skilja sig mellan böckerna, troligen beroende på vad prästen tyckte det skulle vara. Det finn många andra exempel på namn som variera från bok (präst) till bok.
Hälsningar Kristina.
Svar till Kristina Åström:
Peter Söderberg 
2013-01-15 10:00
Hej igen Kristina,
Stort tack för hjälpen,,,jag får väl accepera det då och anse att prästen förkortade hennes namn i fördelseboken...eftersom hon använder Maria Elisabeth resten av sitt liv...så borde det namnet ju vara det som är mest rätt.

Hälsningar Peter
Janne Sidenmark 
2013-01-04 15:40
Hej.

Finns det någon där ute som har bilder eller info om en Frans Oskar Sidenmark/Martinsson 1875-1947. Född i Städdejaur son till Martin Olofsson. Han var den sist födde i skaran. Den förste tog sig efternamnet Eklund, syskonen i mitten tog sig namnet Lidman och min farfars far tog sig först namnet martinsson och sedan Sidenmark.

Janne
Birgitta 
2012-12-14 08:13
Hej!
Min mor Kerstin Westermark kommer från utterliden och vi har just tagit ett foto på Anselm gravsten eftersom den snart ska tas bort. Mor har info och ev foton om det är nått Janne Sidenmark 'r intresserad av.
Hör av dej till : birgittarenberg@hotmail.com
Svar till Birgitta:
Janne Sidenmark 
2012-12-17 11:26
Hej Birgitta.

Har skickat ett mail till dej.

Janne
ULF ÖHMAN 
2012-12-03 23:21
Har i tre mail skickat bilder från en släktings fotoalbum . Albumen är från 1920-talet. Eftersom ingen svarat utgår jag från att intresse ej finns. // UÖ
Britta Holmlund 
2012-11-30 18:27
Letar efter en tidningsartikel som handlar om min morbror Sune Andersson, "Den sista rallaren". Han var gift med Elsa Andersson f. Persson och de bodde i Lilla Bäcknäs senare i Avaviken och Arvidsjaur. Artikeln var införd i Norra Västerbotten något av åren innan han dog 1981.
Janne 
2012-11-27 16:46
Hej på er alla.

Jag söker efter uppgifter, bilder mm mm, om släkten Wallström från Utterliden. Speciellt om Anselm Wallström född 1833 och hans fru Anna Wallström (Johansson) född 1884. Hoppas att någon kan hjälpa mig. Det går mycket bra att skicka mail till mig. Är tacksam för alla uppgifter ni kan ge mig

Janne7225@spray.se
Svar till Janne:
Janne Sidenmark 
2012-12-04 10:12
Hej igen.

Är det ingen där ute som har info om Wallströms från Utterliden?

Janne
Malte Leinehed 
2012-11-20 18:37
Hej igen! Det blev lite fel angående Gustaf Lindgren. Hans far var Lars Erik Eriksson Lindgren, f 1831 och hans mor Fredrika Johansdotter, f 1835. Han född i Storfinnträsk och hon i Säivis. De personer jag nämnde i föregående meddelande är alltså farfar och farmor till Gustaf Lindgren.
Malte Leinehed 
2012-11-20 09:32
Hej! Vi undrar om någon har foton eller kan berätta något angående Gustaf Lindgren i Pilträsk som gifte sig med Sara Erica Olofsdotter. Han lär ha köpt en gård där som tidigare ägts av en Furtenbach. Gustaf Lindgren kom från Nybyn, Älvsbyn, och var son till Erik Johansson-Lindgren, f 1799, och Catharina Carlsdotter-Bergström, f 1802. MVH Malte och Ingrid
rosie 
2012-11-08 15:12
hej söker uppgift om min mormor som var född i borup 1916-07-28

sally emilia sjöstedt var kan jag hitta info om detta..?

gifte sig sedan Gustav adolf karlrsson hans ättlingar? han var född1911-11-13

tacksam för hjälp

mvh
Rosie
Svar till rosie:
Lisbeth 
2012-11-17 14:55
Om du går en kurs i släktforskning kan du lära dig var du kan hitta olika uppgifter om dina förfäder.
Jag har titta lite på uppgifter om Sally Emilia och Gustav Adolf. Om du hör av dig till min E-postadress lundberg.lisbeth@telia.com så får lite avskrifter från kyrkoböcker.
mvh/Lisbeth

 

<< Första sidan  < Föregående sida  Nästa sida >  Sista sidan >>
Sida 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
.

 







Start

Om föreningen

Föreningsbloggen

Projekt

Läsvärt

Sevärt

Kontakt

Efterlysningar & gästbok

CD & boktips

Länktips



 





Välkommen!

Du är besökare nr

Denna månad

Denna vecka

Online just nu